La medida, dispuesta por el juez de instrucción y correccional Arturo Arroquigaray, también alcanza al subsecretario de Hacienda de la comuna, Luis Maria Zamboni, pero no obliga a la detención de ninguno de los dos funcionarios por estar eximidos de prisión, se indicó en esferas judiciales.
Además del auto de procesamiento, el magistrado trabó embargo por 100 mil pesos sobre cada uno de los funcionarios nombrados.
El caso está relacionado con un préstamo de más de un millón de pesos que la Municipalidad de Formosa tomó del Banco Piano, a fin de beneficiar a los empleados del sector, a través de créditos personales, cuya devolución fue pactada por el sistema de descuentos por planillas.
Según los cargos que pesan contra el intendente Caballero y Zamboni, los descuentos a los empleados se habrían practicado normalmente, pero los fondos no fueron a la cuenta corriente habilitada para saldar la deuda con la entidad crediticia. En los fundamentos de la medida, el juez Arroquigaray alude a los propios dichos de Caballero y Zamboni, cuando prestaron declaración indagatoria, ya que ambos habrían coincidido que utilizaron los descuentos practicados para otros menesteres, "por constituirse este cumplimiento en una acción prioritaria". El delito de malversación de caudales públicos prevé la pena de inhabilitación para ejercer cargos públicos y una multa del 50% de la cantidad extraida.