Según una alta fuente allegada al cuerpo, “una vez publicada la renuncia del juez, en el boletín oficial, la causa se archiva”.
Torres no tiene ninguna denuncia penal en su contra, por lo que no sería por el momento investigado por la justicia por presunto “mal desempeño” en sus funciones.
Torres estaba acusado de haber hecho prescribir unas 400 causas por inacción de las mismas, y quedó al borde del enjuiciamiento político, ya que la decisión de la Comisión de Acusación de elevar su caso al Jury de Enjuiciamiento fue aprobada debido a la falta de una resolución del Ejecutivo respecto de su renuncia.
La renuncia fue aceptada con efecto a partir del 15 de septiembre del 2000. El magistrado estaba tramitando su jubilación y estableció como último día de trabajo el 15 del corriente, precisamente.