En el proceso, que se reanudará el 18 de abril, 39 firmas farmacéuticas presentaron recurso contra una ley sudafricana que autoriza la importación o la producción local de medicamentos genéricos más baratos que los fabricados por dichas firmas.
Al inaugurar la conferencia, en la que participan 20 ministros y 33 delegaciones, la ministra sudafricana de Salud, Manto Tshabalala-Msimang, declaró que los países en vías de desarrollo tienen que encontrar juntos los medios de remediar las desigualdades a las que la globalización los condena.
"Estamos asistiendo a una profundización y una extensión de las desigualdades entre los países", declaró la ministra, recalcando que los países en vías de desarrollo se encuentran a la merced de los mercados globales, cuyas "repercusiones sociales son muy irregulares y a menudo están lejos de ser constructivas".
La ministra recordó que el SIDA, y el acceso a medicamentos más baratos para luchar contra la pandemia, sería un punto importante del orden del día de las discusiones de la conferencia.
"Tenemos que encontrar una solución a este gran problema. La mayoría de los países No Alineados están gravemente afectados por esta terrible enfermedad, el VIH-SIDA", declaró, por su parte, el ministro indio de Salud, Chandreswar Prard Thakur. "A menos que podamos proveer medicamentos anti-retrovirales y otros tratamientos, la mitad de la población será destruida en poquísimo tiempo. Tenemos que hacer que los medicamentos sean accesibles. Tenemos que hacerlo inmediatamente", dijo.
Otro participante en la conferencia, el director del programa sobre los medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud (OMS) Jonathan Quick, señaló que los países en vías de desarrollo "no están bien informados en absoluto" sobre las medidas de que disponen para obtener medicamentos baratos, y que abordar el problema colectivamente sería sumamente beneficioso para ellos.
Durante la conferencia, cuyos trabajos se realizarán a puertas cerradas, las delegaciones prepararán un proyecto de resolución que será presentado en mayo próximo en una conferencia de la OMS que se realizará en Ginebra, indicó Tshabalala-Msimang.