22 de Noviembre de 2024
Edición 7097 ISSN 1667-8486
Próxima Actualización: 23/11/2024

Palabras que casi matan

Pinochet ingresó de urgencia en el Hospital Militar de Santiago. Los familiares atribuyen su malestar a que un general retirado lo responsabilizó por los crímenes cometidos en la llamada Caravana de la Muerte. TEXTO DEL INTERROGATORIO A PINOCHET

 



El ex dictador chileno Augusto Pinochet ingresó de urgencia en el Hospital Militar de Santiago tras sentir un malestar general esta mañana. Momentos antes, en la Televisión Nacional de Chile, el general retirado Joaquín Lagos Osorio había responsabilizado directamente a Pinochet de los crímenes cometidos por la Caravana de la Muerte en octubre de 1973.

Un portavoz ligado a la familia explicó que el ex dictador ha sufrido este problema de salud debido a la impresión que experimentó al conocer las acusaciones en su contra hechas por el general retirado Joaquín Lagos.

Un comunicado del Hospital Militar de Santiago indicó que Pinochet fue hospitalizado hoy por un "episodio isquémico transitorio", lo que significa una falta de irrigación sanguínea, en este caso al cerebro. Además reveló que el ex gobernante está en la Unidad de Cuidados Intensivos, y su alta o permanencia en el centro médico dependerá de la evolución.

El pasado 16 de enero, los especialistas que durante cuatro días realizaron exámenes médicos a Pinochet concluyeron que el ex dictador sufre una demencia de leve a moderada, producto de una serie de infartos cerebrales que no afectaron zonas donde se ubican las llamadas "funciones corticales superiores". De esta forma, abrieron la puerta a que el juez Juan Guzmán pudiera interrogarle y, si lo considera pertinente, procesarlo por su responsabilidad en el caso de la Caravana de la Muerte.

Precisamente hoy, el general retirado Joaquín Lagos Osorio, ex jefe de la división Antofagasta del Ejército chileno, había responsabilizado directamente a Pinochet por los crímenes cometidos por la Caravana de la Muerte en octubre de 1973 en su jurisdicción.

En declaraciones a la cadena Televisión Nacional de Chile, el general Lagos aseguró que la comitiva militar presidida por el general Sergio Arellano Stark, que pasó por la zona en los primeros días de octubre de 1973, asesinó a 14 prisioneros "a sus espaldas", mientras el propio Pinochet le solicitaba que se responsabilizara de los crímenes.

Con sus declaraciones, Lagos ha contestado las palabras del ex dictador, que culpó a sus subordinados de las ejecuciones durante el interrogatorio que le hizo el juez Juan Guzmán el martes pasado.

En esa declaración Pinochet reconoció que Arellano viajó como "delegado especial" suyo para "acelerar los procesos judiciales" de los presos políticos, pero negó haber ordenado fusilar gente y no entregar sus cuerpos. "Yo no soy ningún criminal, por lo demás, los encargados de los procesos de las personas detenidas eran los comandantes de las respectivas guarniciones", afirmó Pinochet.

Los abogados defensores del ex gobernante militar responsabilizaron directamente de lo ocurrido al general Lagos, argumentando que era el único que tenía facultades para iniciar una investigación que nunca se hizo.

Sin embargo, de acuerdo al relato del general Lagos a Televisión Nacional de Chile, al día siguiente de los asesinatos en su jurisdicción le exigió a Arellano Stark explicaciones por "los crímenes cometidos por la gente a su mando" y le impidió salir de Antofagasta, a 1.368 kilómetros al norte de Santiago. El "delegado especial" de Pinochet le contestó que él respondía de todo y entonces sacó de su manga "el oficio mediante el cual el comandante en jefe le nombró delegado", cargo que tiene amplias facultades. "Ahí, de acuerdo con el significado que eso tiene, me di cuenta que no tenía nada que hacer", explicó Lagos.

Posteriormente, el general fue convocado a Santiago por Pinochet y se le pidió que hiciera una lista con los ejecutados en su zona. En esa relación, Lagos diferenció a quienes fueron fusilados tras los consejos de guerra y los que fueron ejecutados por orden del delegado del comandante en jefe.

Sin embargo, Pinochet le ordenó rehacer la lista sin distinciones y firmarla.

Lagos hizo finalmente la nueva lista, pero guardó durante 27 años el documento original, que fue mostrado a Pinochet por el juez Guzmán durante el interrogatorio el martes pasado. El ex dictador reconoció el escrito, pero negó su responsabilidad en los crímenes y culpó en cambio a sus subalternos.


El interrogatorio

Por otra parte, hoy se conoció el texto completo del interrogatorio que el juez Guzmán efectuara al General Pinochet el 23 de enero pasado.
El mismo es el siguiente:


"Santiago, 24 de enero 2001.

Corte de Apelaciones de Santiago

En Santiago, a veintitrés de enero de dos mil uno, siendo las 10,05 horas, se constituyó el tribunal en el domicilio del señor General, Augusto José Ramón Pinochet Ugarte, con el objeto de recibir su declaración indagatoria. Acto seguido se procedió a su individualización, Augusto José Ramón Pinochet Ugarte, Capitán General de Ejército, ex Presidente de la República, Senador Vitalicio, natural de Valparaíso, 85 años de edad, casado, domiciliado en Pedro Lira Urquieta N° 11.280, La Dehesa, comuna de Lo Barnechea, C.I. N° 1.128.824-1, quien exhortado a decir verdad, expuso:

"En su calidad de jefe del Ejército o Presidente de la Junta de Gobierno, u otra calidad, ¿le encomendó al general Sergio Victor Arellano Stark, como delegado suyo o de la Honorable Junta de Gobierno a efectuar un viaje en septiembre y octubre de 1973? ¿Qué objeto tuvo ese viaje?.

"Responde: que la razón del viaje se debió a que su misión era acelerar los procesos para instar a su próxima terminación, los que había que condenar, sentenciarlos y para aquellos que no tenía mérito, sobreseerlos.

"Acto contínuo se exhibió al declarante el oficio original Nº2425/376, fechado en Antofagasta el 31 de octubre de 1973 y firmado por Joaquín Lagos Osorio, General de Brigada, Comandante CASJI I.D.E.

"Se le exhibió la anotación escrita con letra roja, en la segunda página de dicha comunicación como también aquella en fotocopia ampliada y en colores, reconociendo como suya esa anotación como también su letra.

"Al tener en sus manos la totalidad de dicho documento, que consta de cuatro hojas,

"señaló: lo que aparece en el resumen como personas ejecutadas por orden del C.JE.E.: 53, es absolutamente falso. Yo no soy ningún criminal.

"Por lo demás, los encargados de los procesos de las personas detenidas eran los comandantes de las respectivas guarniciones.

"Preguntado por el Tribunal si una vez que supo todos los excesos que fueron cometidos con motivo del viaje del general Arellano Stark por diversas ciudades del país, adoptó medidas para que se hiciera efectiva su responsabilidad,

"responde:
Como ya le dije, los encargados de agilizar los procesos eran los encargados de las respectivas guarniciones.

"Preguntado por el Tribunal acerca de si dio órdenes de que se fusilara a gente durante el viaje del general Arellano y de su comitiva por diversas ciudades del país en el año 1973,

"responde:
en realidad de que hoy me acuerde de todo, es imposible. Yo, en ningún momento ordené fusilamientos de nadie. Había una orden de la Junta de Gobierno, en que solamente en caso de defensa propia se podía abrir fuego.

"Preguntado por el Tribunal si en algún momento, dio orden en el sentido de que no se entregaran los cuerpos de personas fallecidas en aquella ocasión a sus familiares,

"responde: si ello ocurrió, la razón estaba en que muchas veces los cuerpos de las personas fallecidas eran retirados por sus propios familiares y, en otros casos, como se trataba de terroristas y estos se encontraban indocumentados, era difícil su identificación y nadie sabía dónde quedaban los cuerpos porque nadie los reclamaba.

"Preguntado por el Tribunal, según su parecer, por qué se produjeron esos excesos y por qué no se entregaron muchos cuerpos,

"responde:
Respecto de los primero, eso no lo se, respecto de lo segundo, ya lo respondí.

"Previa, lectura se ratifica y firma con el tribunal."

Temas relacionados:
La culpa la tiene otro 25/01/2001




dju / dju
Estimado colega periodista: si va a utilizar parte esta nota o del fallo adjunto como "inspiración" para su producción, por favor cítenos como fuente incluyendo el link activo a http://www.diariojudicial.com. Si se trata de una nota firmada, no omita el nombre del autor. Muchas gracias.

VOLVER A LA TAPA

Diariojudicial.com es un emprendimiento de Diario Judicial.com S.A.
Propietario: Diario Judicial.com S.A. Amenábar 590 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Directora: Esther Analía Zygier. Registro de propiedad intelectual 54570890 Ley 11.723.
Descarga
la portada del diario en formato PDF

Reciba diariamente por e-mail todas las noticias del ámbito judicial.
Copyright ® 1999 - 2024 . Diario Judicial. Todos los derechos reservadores. ISSSN 1667-8486