La medida fue efectivizada por la contadora Alicia López -una experta en cuestiones de lavado de dinero formada en el BCRA-, quien en cumplimiento de una orden impartida por la juez federal María Servini de Cubría ubicó y clasificó la documentación que resultó materia de secuestro. El allananmiento contó además con la intervención del personal de la División de Defraudaciones y Estafas de la Policía Federal, en tanto se esperaba que la UFITCO -el organismo que enlaza a la Procuración General de la Nación con la AFIP para este tipo de investigaciones- diera alguna precisión sobre los alcances del procedimiento.
En medio de versiones acerca de la realización de similares intervenciones en los domicilios particulares de los directivos de la empresa propietaria del centenario matutino, la Sociedad Anónima La Nación, hizo saber a través de un escueto comunicado, que durante el allanamiento se retiró documentación “que nunca había sido solicitada por el juzgado”.
El texto completo del comunicado destaca lo siguiente: "S.A. LA NACION hace saber que hoy se ha llevado a cabo un allamiento en sus oficinas de la calle Bouchard 557, en el que se recabó información de la empresa. Dicha documentación nunca había sido solicitada por el juzgado. La medida fue ordenada por la jueza María Romilda Servini de Cubría. La empresa puso a disposición del juzgado la documentación solicitada, la que fue retirada por el personal interviniente. Al tratarse de la primera noticia que se tiene de la causa, S.A. LA NACION se presentará en el juzgado a interiorizarse de los hechos e informará oportunamente sobre los mismos."