Este fue el caso de la demandante, A. K. , ya fallecida, de nacionalidad alemana pero que residía legalmente en España, donde pagaba su contribución a la Seguridad Social, y que decidió viajar a su país de origen.
Las leyes de la Comunidad Europea establecen que el sistema médico de un país,
perteneciente a la comunidad, puede atender a los europeos que se desplazan
fuera de su país de residencia por un periodo corto.
La estadía de K. en Alemania se prolongo debido al padecimiento de un
cáncer por lo que tramitó un formulario reglamentario para mantener la
cobertura de la Seguridad Social española en Alemania.
Los médicos alemanes decidieron que la mejores posibilidades terapéuticas
estaban en una clínica suiza, por lo que enviaron allí a A. K. Dado que Suiza no forma para de la UE, la ciudadana alemana abonó el tratamiento y de vuelta a España intentó sin éxito que se lo reembolsaran.
El Tribunal Superior de la Unión Europea consideró que los gastos debería
haberlos reembolsado primero la Caja del Seguro de Enfermedad alemana y luego
reclamarlos a España en virtud que “se ha acreditado que la Señora K. tenía
derecho a ello y que la asistencia recibida figura en las prestaciones previstas
en la legislación española”
La sentencia aclaró que si la persona tiene sus papeles migratorios en regla y “
por razones de urgencia médica ha de ser hospitalizada en un país tercero”
entonces “los gastos médicos deben ser asumidos, según sus normas, por la institución de la Seguridad Social del estado de estancia (en este caso España), por cuenta del estado de afiliación”.
dju / dju
Estimado colega periodista: si va a utilizar parte esta nota o del fallo adjunto como "inspiración" para su producción, por favor cítenos como fuente incluyendo el link activo a http://www.diariojudicial.com. Si se trata de una nota firmada, no omita el nombre del autor. Muchas gracias.