Poder Judicial 2.0

"Acá tenemos nuevas máquinas, nos renovaron todo hace un año, pero de todas formas creo que informatizar todo es algo utópico", opinó Lisandro, empleado de la Secretaría de Gestión de Tribunales.

Es que desde que el debate por la informatización del Poder Judicial llegó a tratarse en las comisiones de Justicia y Seguridad de la Cámara Alta, se suscitaron nuevas preguntas: ¿es posible pasar todos los expedientes a formato digital? ¿Los empleados judiciales cuentan con equipamiento que soporte un nuevo sistema de consultas?

En el debate de Diputados, la legisladora Alcira Argumedo ya había planteado que había archivos de causas ya digitalizadas en CD, DVD o memorias portátiles. Asimismo, en la Secretaría de Administración, Ana Luz indicó que "ellos tienen todo informatizado y funcionan muy bien sus equipos". Realidades hay tantas en el Poder Judicial como juzgados existen.

Por eso en Tribunales la situación que se vive no es igual para todos. Por ejemplo, Mariela Pantano, de un juzgado de menores, aseguró que "algunas de las computadoras que poseen son muy viejas y sería imposible que puedan trabajar con un sistema nuevo. Somos en total 15 empleadas en el juzgado, de las cuales tres trabajan al mismo tiempo por día y tienen que usar la misma máquina muy precaria". Esta empleada judicial también señaló que hay equipos nuevos pero "no son la mayoría".

Por otra parte, Ignacio Olivares, de un juzgado de instrucción, señaló que "hay equipos nuevos", pero agregó un problema diferente: no todas las máquinas tienen acceso a internet. "Muchas veces más de una persona necesita buscar algo en la web y las únicas computadoras que tienen acceso son las del juez y sus secretarios".

A su opinión se sumó Francisco Ramírez, también de un juzgado de instrucción. Opinó que frente al uso de internet se presenta un problema, pero además, "nosotros tenemos mitad de máquinas nuevas y mitad viejas. Creo que si actualizaran todo funcionarían mejor las cosas y sería más factible informatizar los expedientes".

Cecilia, de un juzgado criminal, afirmó que si bien tienen computadoras modernas, hacer un pedido al área de Informática de Tribunales puede resultar algo engorroso. "Generalmente es un poco difícil comunicarse con la gente encargada de sistemas, en términos de cambios de equipos. Al secretario se le rompió el teclado y en lugar de cambiarlo lo ´arreglaron´ y el problema, finalmente, no se solucionó".

Además indicó que no les ofrecieron ningún curso de capacitación para el uso de las máquinas. Justificó esta falta contando que en el examen de ingreso al Poder Judicial se evalúan los conocimientos de computación.

A todo esto, desde el área de Sistemas de Tribunales informaron que hay cursos que se ofrecen periódicamente para los empleados judiciales.

Eso lo ratifica Miguel, empleado de un juzgado de instrucción en lo criminal: "Cuando renovaron las computadoras nos ofrecieron cursos para todos los programas. Generalmente asistían dos personas y luego nos transmitían al resto qué era lo que habían aprendido, de modo que todos pudiéramos acceder a esos conocimientos".

Los encargados de informática de Tribunales agregaron que el sistema operativo del Palacio de Justicia es el mismo para todos los equipos, que viene original de fábrica, y que en caso de utilizar un nuevo sistema podrá ser unificado.

Pero, por ejemplo, ¿de qué tecnología disponen en la Cámara Civil?

En la Sala M, Gabriela de Arrazcaeta contó que los equipos se renovaron hace un año (una medida que se dio para todo el órgano judicial) pero que el programa que usan para cargar los expedientes al sistema ya es casi obsoleto.

"En esta sala adoptamos el sistema MultiLex. Somos los únicos que lo usamos en la Cámara. A través de él logramos que todas las consultas – hasta las sentencias - puedan ser vía web, lo que baja mucho el nivel de atención al público y facilita nuestras tareas", afirmó con un mostrador vacío que corroboraba lo que decía.

"Tendríamos que renovar todo el sistema", opinó un empleado de la Sala J. Es que consideró que el sistema Carabel, que ya tiene cerca de 20 años, se está volviendo muy "lento y precario".

Diego, de la Sala H, contó que hasta el año pasado tuvo una máquina modelo 486. Este equipo es uno de los más viejos, ya que constituyó una de las primeras ediciones de las computadoras personales.

"A pesar de que los equipos son nuevos, el sistema ya se está volviendo muy obsoleto. Es decir, se cuelga menos que con las máquinas viejas, pero no funciona con la velocidad que debería", aseveró.

Es evidente, teniendo en cuenta la opinión de los empleados judiciales, que un nuevo sistema de consulta de expedientes es necesario. Pero, ¿es una tarea sencilla?

Leonardo Santillán, Ingeniero en Sistemas, precisó a DiarioJudicial.com haciendo alusión al comentario de Alcira Argumedo, que "los soportes magnéticos son parte de una tecnología que hoy se considera arcaica, es vieja, obsoleta. Las cosas que estén grabadas en ese modalidad deberían ser pasados, por ejemplo, a lo que conocemos como disco rígido".

"Si el Poder Judicial aún cuenta con computadoras modelo 486 considero que es imposible que se pueda hacer un sistema universal, ya que ese tipo de máquinas no puede ser utilizada y no soportaría un programa nuevo", explicó.

También afirmó que un sistema que funcione a través de internet no tiene muchos requerimientos. "En ese caso se puede usar cualquier tipo de sistema operativo, no hay muchas cosas que se precisen".

Pero consideró que hay algo en contra. "La digitalización de documentos, ya sea a través de escaneo, transcripción hoja por hoja, es un trabajo de mucho tiempo, puede llevar muchos años y el precio puede ser bastante alto".