La acción recayó en el juzgado de instrucción N°118 a cargo de Roberto Grispo. Además, Barcesat presentó una denuncia donde solicitó la detención de los miembros del Directorio y de los funcionarios de la sucursal ubicada en Rivadavia 325 de esta capital, por desobediencia, resistencia a la autoridad y violación dolosa del cumplimiento de funcionario público.
Las autoridades de la entidad financiera habían intentado revocar la orden judicial impuesta por la juez federal Susana Córdoba de devolver los fondos a la ahorrista, invocando la existencia de una resolución dictada por el directorio de dicho banco conforme la cual las sumas reclamadas serían reintegradas a 1,40 pesos por cada dólar.
Sin embargo, la resolución judicial disponía el reintegro en la misma moneda o en su equivalente en pesos conforme el valor del mercado libre de cambios, tipo vendedor, del día de la fecha.
Por este motivo, los abogados representantes de la ahorrista habían prevenido a las autoridades del banco de requerir al oficial de Justicia la “inmediata detención de los miembros del Directorio del Banco de la Nación Argentina y de los funcionarios gerenciales”.
Cuando se esperaba que la amparista recobrara su depósito, los empleados bancarios fueron movilizados por las autoridades y emprendieron una “patoteada” contra el letrado, los ahorristas y el oficial de justicia, según relatara Barcesat a Diariojudicial.com.
Según el letrado, el personal de la entidad provocó una “encerrona” contra Boico y las personas que intentaban hacer cumplir la manda judicial, lo que llevó a Barcesat a presentar el recurso de habeas corpus.