De esta forma la copiosa instrucción del magistrado derivará en un gran juicio contra 64 personas que están acusadas en su mayoría por delitos de pertenencia o colaboración con los terroristas vascos.
Durante los años de investigación Garzón determinó las operaciones contra la trama financiera, el aparato político, la red internacional, el entramado mediático y propagandístico de los separatistas y también la coordinadora de enseñanza y el proyecto de desobediencia civil que se montó desde la organización terrorista.
Al parecer, Garzón sostiene que ETA no sólo esta conformada por los comandos que asesinan y ponen bombas en las distintas ciudades de España sino que consideró que el grupo “es un entramado complejo del que forman parte tanto los integrantes del frente político, cultura y de masas como los que están en la clandestinidad”.
El expediente que será elevado a juicio está conformado por siete operaciones realizadas por Garzón entre 1998 y 2002 y pone énfasis enla trama financiera de ETA-KAS y la ilegalización de la coordinadora; la del aparato de propaganda, con el cierre de Egin y Egin Irratia; la de la red de información, contra Pepe Rei y el equipo de investigación del citado diario y la revista Ardi Beltza; la del aparato de relaciones internacionales Xaki; la del aparato político Ekin; la de desobediencia civil, con la fundación Josemi Zumalabe, y la de la coordinadora de enseñanza de euskera para adultos AEK.
Entre los procesados figuran los ex parlamentarios vascos José Antonio Etxeberria Arbelaitz, Pablo Gorostiaga, José Luis Elkoro, Jokin Gorostidi y José María Olarra. También figuraba el ex parlamentario Gorka Martínez, pero falleció el pasado 16 de junio tras una afección cardíaca.
Otros procesados son el ex director de Egin, Javier Salutregi; el ex jefe del equipo de Investigación y director de la revista Ardi Beltza (Oveja negra) Pepe Rei; la jefa de Xaki, Elena Beloki, los abogados Txema Matanzas y Carlos Trenor y la ex portavoz de Jarrai, Anne Lizarralde.