Así lo dispuso la jueza garantías de Zárate-Campana, Graciela Cione, que avaló lo resuelto por Martín Zocca, fiscal a cargo de la investigación, que pidió la detención de Daniel "Billy" Oyarzún después de calificar el hecho como homicidio simple. La decisión de la jueza se dio en el marco de las declaraciones del presidente Macri, que expresó que "más allá de toda la reflexión que tenga que hacer la Justicia en la investigación, si no hay riesgo de fuga, porque es un ciudadano sano, querido, reconocido por la comunidad, él debería estar con su familia, tranquilo, tratando de reflexionar en todo lo que pasó hasta que la Justicia determine su responsabilidad". El día 16 de septiembre el carnicero fue liberado luego de un informe socio ambiental que aventaba cualquier riesgo de fuga o entorpecimiento del proceso. La calificación inicial del hecho, como homicidio simple todavía no fue modificada.