El pedido fue formulado por Fabián Céliz, quien de ese modo, reclamó la presencia de Pappo en los tribunales por el presunto delito de “lesiones” que le provocó a Lucas Martí, que se encontró con el músico de modo ocasional.
Al parecer, según lo declarado por la supuesta víctima, los hechos se dieron en la madrugada del 19 de septiembre último cuando Pappo se encontraba en el interior del bar "Concepto", situado en Bonpland al 1600 de esta capital, junto a Martí.
En esos momentos, el líder de Riff comenzó a "mirar fijo sin motivo alguno", tal como lo expresa la denuncia, a Martí, quien se encontraba en otro sector del lugar. Posteriormente, el musico se acercó y le ofreció un billete de dos pesos para que se comprará una cara nueva.
Luego de esto, Pappo habría tomado de los cabellos a Martí lo apoyó con su cara contra una mesa y lo golpeó fuertemente, tras lo cual el damificado tuvo que ser atendido en el Hospital Fernández a raíz de las lesiones.
Ante estos hechos, Céliz le pidió a la juez en lo correccional Elena Frilocchi que cite a Pappo a prestar declaración indagatoria, por una figura delictiva que contempla penas de entre un mes y un año de prisión.