Para Rívolo y Navas Rial, en los últimos meses previos a la resolución del juez “se ampliaron las pruebas” en torno a la responsabilidad de Arzeno, lo que “hubiera permitido su procesamiento y no su sobreseimiento”. Los fiscales explicaron que la directiva realizaba “la convocatoria de alumnos, cronograma, programación e instrucción” de los pilotos.
En el caso de Gustavo Weingel, comandante del Boeing 737-200 que se estrelló en el campo de golf lindante con el aeroparque metropolitano al no lograr despegar, se probó en la causa que no cumplió con los cursos para la renovación de la licencia de vuelo. En el accidente murieron más de 60 personas, entre ellas el piloto y su copiloto, Gerardo Etcheverry.
En el mismo fallo donde se dispuso el sobreseimiento de Arzeno, el juez Torres procesó al brigadier mayor Enrique Dutra, ex jefe de Comando de Regiones Aéreas; el comodoro Carlos Petterson, ex director de Habilitaciones y Fomento; y el comodoro Diego Lentino, ex director del Instituto Nacional de Medicina Aeronáutica y Espacial por “incumplimiento de los deberes de funcionario público”.