Por medio de un dictamen del 22 de julio último, firmado por Arne Ringnes, la OMPI reconoció que el sitio web arifrance.com, propiedad del uruguayo Alvaro Collazo, incurrió en el delito de “usar el mismo nombre de otra pagina con una variación ortográfica mínima con el fin de captar a los usuarios que cometieran errores al momento de introducir la dirección de la empresa francesa”.
Para la organización, que tiene un servicio de arbitraje para disputas de nombres y dominios de Internet, el hecho de que las paginas tuvieran casi el mismo nombre -el sitio de la aerolínea es www.airfrance.com- tenía por medio de “la mala fe” la intención de captar potenciales clientes.
Este tipo de acciones de "intrusión dactilográfica" se comenzaron a tratar a partir de que la OMPI estableció su servicio hace tres años, en donde comenzó a trabajar sobre asuntos de "ciberocupación", y registro de sitios con nombres o marcas famosas por terceros no legitimados para hacer negocios posteriormente.
De esta manera, al comprobar que existe identidad de dominio hasta el punto de crear confusión, y carencia de interés legítimo sobre el registro el experto interviniente ordenó la transferencia del dominio a la compañía aerocomercial.
La OMPI es una organización intergubernamental con sede en la ciudad de Ginebra, Suiza, y es uno de los 16 organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas. Su principal función es la de promover la protección de la propiedad intelectual en el mundo entero mediante la cooperación de los Estados y administra varios tratados multilaterales que tratan de los aspectos jurídicos y administrativos de la propiedad intelectual.