Los restos de Levene (el "Tatita", tal como lo nombraban sus hijos y nietos) serán velados en su domicilio particular de Pachecho de Melo 2134 de esta Capital. El fallecido jurista realizó toda la carrera judicial desde el cargo de meritorio hasta Ministro de la Corte, fue tres veces miembro de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, en la que ocupó la presidencia, y también integró la Corte Suprema Internacional de Justicia creada par estudiar el genocidio de los ucranianos cometido entre 1932 y 1933.
Levene fue ministro de la Corte Suprema durante los años 1975 y 1976, y el 23 de abril de 1990 volvió a ser designado ministro de ese cuerpo, oportunidad en que fue nombrado su presidente por el voto unánime de todos los ministros. El 27 de noviembre de 1995, el Poder Ejecutivo Nacional le aceptó la renuncia. Levene fue autor de más de veinte proyectos de Códigos Procesales y del Código Tipo de Derecho Procesal Penal, pero en los últimos años de su carrera impulso el proyecto de reforma judicial que instauró la oralidad, instrumento que, a modo de reconocimiento, se nombra como "la Ley Levene".
En la actividad académica universitaria Levene fue profesor emérito de universidades argentinas, americanas y europeas. En nuestro país fue catedrático en la UBA, la Universidad Católica de La Plata, la Universidad Kennedy y El Salvador, desempeñando una tarea de 53 años al servicio de la enseñanza.