Según fuentes judiciales, el proyecto en cuestión contaba con las disidencias del senador Ricardo Gómez Diez, la diputada Marcela Rodríguez, el abogado Beinusz Szmukler y el juez federal Abel Cornejo, quienes por distintos motivos se oponían a que la gratificación fuera aprobada.
En ese sentido, voceros comentaron que atento las discordancias de los integrantes los cuales no se ponían de acuerdo en el marco de las disidencias, se decidió pasar a la votación, la que finalmente no aprobó el proyecto.
Por su parte otros voceros consultados comentaron que la legisladora salteña Maria Chaya, se abstuvo en la votación a raíz de que al plenario se llevó un proyecto que contemplaba la retribución tan sólo para empleados y funcionarios de la Capital Federal, dejando de lado a los del interior del país, tal como pretendía la diputada justicialista.
Al respecto, fuentes consultadas comentaron que la salteña se ofuscó demasiado con el dictamen presentado y por eso decidió no participar en la votación del proyecto, para el cual ella también había trabajado.
En tanto, desde la Comisión de Administración comentaron que la erogación de dinero prevista, alrededor de 26,9 millones de pesos, se había tenido en cuenta al momento de calcular el presupuesto del Poder Judicial para el año 2005, con lo cual explicaron que tales sumas ahora se deberán restar para volver a hacer el cálculo en cuestión.