La pena máxima para Pavón fue solicitada por la fiscal platense Laura Lasarte, tras considerar que hay pruebas suficientes para acreditar su participación en el crimen de Chávez Navarrete, de 36 años, ocurrido en agosto de 1997. La jueza de transición Marcela Garmendia envió ayer el expediente para que sea elevado a juicio oral y público. Chávez Navarrete fue asesinado el 13 de agosto de 1997, en la localidad bonaerense de Alejandro Korn, al sur del Gran Buenos Aires.
El cantante peruano fue encontrado con 11 disparos en la cabeza, en el cuello y la espalda, a pocos metros del camino Antártida Argentina y Puente San Carlos, en una profunda cuneta. La víctima habría sido llevada hasta el lugar y obligada a colocarse de rodillas y de espaldas a sus atacantes, quienes literalmente lo fusilaron.
En abril de 1998 una testigo considerada "clave" en la causa y un funcionario judicial del juzgado fueron amenazados de muerte. Por el crimen del bailantero están detenidos Jorge Pavón, de 35 años, alias “Tortuga” y Walter Ramón Retamosa, de 28 años, alias “El Polaco”. También está imputado, pero se encuentra prófugo Aldevinas Pasternoska, de 38 años, y una mujer identificada en la investigación sólo por su nombre, Susana, según informaron las fuentes judiciales. Una de las hipótesis que se manejaron en las pesquisas sobre las motivaciones del crimen indicaría que se habría tratado de una venganza por la relación que mantenía Chavez Navarrete con una pareja de Olaya.
El ex representante fue detenido en febrero de 1998 en un hotel de Viña del Mar, pero en mayo de 1998 la justicia chilena resolvió "no acoger la petición de extradición solicitada por el gobierno argentino" porque consideró que "no existen antecedentes suficientes para considerarlo con responsabilidad penal en la acusación de homicidio calificado de Carlos Chávez Navarrete".