Sarlenga y De la Vega se encontraban procesados y con prisión preventiva por el contrabando de pólvora a ese país de los Balcanes, pero ahora el magistrado amplió esa medida a todo aquel material bélico que haya salido del país de modo irregular, bajo el amparo del decreto que autorizaba la venta de armas a Panamá.
Ya el juez del mismo fuero Marcelo Aguinsky, había procesado y dictado la prisión preventiva de González de la Vega y del coronel Carlos Franke por el contrabando de armas a Ecuador, al primero como partícipe necesario y al segundo como partícipe secundario.
Respecto de Franke el juez Speroni dictó la falta de mérito, en tanto que procesó sin prisión preventiva a la ex directiva del área de comercialización de Fabricaciones Militares Teresa Irañeta.
Sobre Sarlenga y Golzález de la Vega, el magistrado amplió los embargos hasta cubrir la suma de 100 mil pesos cada uno.
Por otra parte, fuentes judiciales admitieron que Sarlenga fue citado al juzgado del juez federal Jorge Urso a fin de reconocer el original del convenio entre Fabricaciones Militares y la Jefatura del Ejército, que fue entregado por González de la Vega.
La veracidad de ese documento, con notorias diferencias respecto del que se encontraba incorporado al expediente, comprometería aún más la situación del ex Jefe del Ejercito, Martín Balza, quien fue procesado el viernes último por los delitos de malversación de caudales del estado y falsedad ideológica de instrumento público.