La causa por la venta ilegal de armas tuvo su primer correlato en la justicia criminal de instrucción luego de que el juez federal Jorge Urso derivó a este fuero testimonios de la última declaración de Lourdes Di Natale, quien el 15 de mayo acusó de distintos delitos a Emir Yoma, a Mariano Cúneo Libarona y a Aurelia Hoffman, quien fuera como ella secretaria del ex asesor presidencial de Carlos Menem.
Los testimonios fueron enviados por Urso a la Cámara del Crimen, y la investigación recayó en el juzgado a cargo de Raúl Irigoyen y en la fiscalía que encabeza Mariana García. Según explicaron fuentes judiciales a Diariojudicial.com, al imputar a Emir, Di Natale aseguró que el empresario de los cueros se enriqueció ilícitamente con la venta ilegal de armas. Luego de recibir las actuaciones, Irigoyen decidió devolverlas a Urso al considerar las conexiones con el expediente que tramita el magistrado federal.
En la declaración de 12 horas realizada ante Urso el 15 de mayo en su casa, Di Natale no sólo apuntó sus municiones a Emir. Su ex pareja Mariano Cúneo Libarona fue acusado de inducir al falso testimonio a dos testigos que declararon en la causa por alimentos para el hijo de ambos. Fuentes de la justicia de instrucción confirmaron que Irigoyen solicitó al juzgado civil el expediente para comenzar a estudiar los hechos y así investigar si el abogado incurrió en algún delito.
Por otro lado, Di Natale acusó a Aurelia Hoffmann por hechos que encuadrarían en los delitos de enriquecimiento ilícito y falso testimonio. Lourdes dijo en su declaración ante Urso que Emir le pagó a Hoffmann para que declarara en su favor, imputación que fue desestimada por Irigoyen, que no investigará este ribete de las declaraciones de Di Natale enviadas por Urso. Fuentes que conocen la causa sostienen que Hoffmann era prestanombre del empresario detenido en Campo de Mayo, y para dar fuerza a su convicción recuerdan que fue ella quien cobró el seguro del helicóptero en el que se accidentó Carlitos Menem Junior.
Es esa testimonial del 15 de mayo, Lourdes complicó un poco más la situación procesal de Emir al confirmar que ella misma entregó un sobre cerrado destinado al ex titular de Fabricaciones Militares Luis Sarlenga, donde habría estado anotado el número de la cuenta bancaria de la sociedad fantasma Daforel -que se atribuye a Yoma- y en por la que habrían ingresado 400 mil pesos que corresponderían a parte de la coima pagada por el envío del armamento.