La filmación, que se encuentra incorporada a la causa que lleva adelante la juez federal María Servini de Cubría, muestra como un grupo de policías uniformados y civiles disparan sus armas de fuego hacia los manifestantes que a esa hora se encontraban en las inmediaciones del edificio, en la esquina de Chacabuco y Avenida de Mayo. En total se observan tres uniformados y dos civiles.
Servini de Cubría ordenó el viernes último la detención del teniente coronel retirado del Ejército Jorge Varando, afectado a una agencia de seguridad privada a cargo de la seguridad del Banco, quien en su descargo admitió que había efectuado cinco disparos, pero todos al aire. Sin embargo, en la filmación se ve a Varando disparando su pistola automática a la altura de una persona. El militar jubilado está acusado de ser el autor material de la muerte del joven.
Desde el interior del edificio se efectuaron 58 disparos, de acuerdo con los impactos de bala que quedaron en los vidrios de la entidad crediticia, uno de los cuales habría provocado la muerte del joven Gustavo Benedetto. Según las pericias ninguna bala fue disparada de afuera hacia adentro.
Además de Varando, quien se desempañaba como jefe de Seguridad del Edificio y habría pertenecido a los servicios de inteligencia durante la represión en la época de la dictadura, se pudo identificar al subcomisario Omar Bellante, quien tiene pedido de detención de parte de la fiscalía.
También se pudo reconocer a Eulogio López, un ex policía que efectuó disparos y estaba vestido de civil. El fiscal Luis Comparatore también solicitó la detención de quien fuera vigilador de la Seguridad Privada del edificio de avenida de Mayo 701, en orden del homicidio del joven.
En tanto, el grupo de policías que se encontraba en el mismo lugar correspondería al personal afectado a la custodia de la Embajada de Israel, trasladada a ese edificio en los meses posteriores al atentado que sufrió su anterior sede en 1992. También se habrían sumado uniformados que se refugiaron en el edificio al verse desbordados por los manifestantes que arrojaban piedras.
En el video se pudo observar cómo los policías recogen las cápsulas servidas para evitar que las mismas puedan ser incorporadas en posteriores pericias policiales.
Respecto del joven Benedetto, sus familiares explicaron durante el transcurso del programa Puntodoc/2 que había asistido sólo a la Plaza de Mayo el día de los sangrientos sucesos, indignado porque se había quedado sin trabajo, cuando el supermercado en el que trabajaba como repositor lo despidió luego que el negocio fuera saqueado.