Literas le dió un reportaje a la agencia inglesa de noticias Reuters, país en el que se encuentra detenido Augusto Pinochet por encargo del juez español, Baltazar Garzón, quien aspira a extraditarlo a España. Fue Literas quien rechazó el primer pedido de Garzón por encontrarlo desprolijo y vacío de contenidos formales que deben ajustarse al convenio de extradición firmado con España. Sin embargo ayer el juez –que nunca había utilizado la palabra rechazar- anticipó que podría haber detenciones si el exhorto de Garzón retorna en regla. Esto es lo que dijo Literas:
- Una vez recibida la totalidad de los recaudos que exige el tratado comienza el estudio de la viabilidad del arresto (...) para dar paso a un eventual juicio de extradición.
- El estudio de viabilidad se refiere a cada acusado en particular y analiza los hechos y delitos que se le imputan a cada uno y los datos identificatorios que exige el tratado. (Esos requisitos no se encontraban en los 3 faxes que envió Garzón).
- La solicitud de Garzón no cumplimentaba con los requisitos exigidos en el tratado de cooperación en materia penal que tiene firmado el Estado Argentino desde 1987 con el Reino de España.
En tanto en Chile, el desfile de ex militares ante los tribunales por violaciones a los derechos humanos no pone en riesgo a la democracia. Así se pronunció el nuevo presidente de la Corte Suprema, Hernán Alvarez:
- No hay riesgos de que la democracia se vea dañada por estas acciones. Al contrario, el pleno ejercicio de las labores del poder judicial confirma la institucionalidad de nuestro estado. - A los jueces hay que dejarlos trabajar tranquilos. Por eso hago un llamado a todos los funcionarios del Poder Judicial para que sigan cumpliendo sus funciones para el beneficio de la ciudadanía.
La Corte chilena debe decidir dentro de poco, la extradición del ex jefe de la DINA (Central de Inteligencia), general Manuel Contreras que sirvió a Pinochet para neutralizar (aniquilar) a sus opositores internos y externos. Este militar es requerido por jueces de Italia y Argentina por los atentados contra el ex vicepresidente de Chile, Bernardo Leighton y el ex jefe del Ejército de Chile, Carlos Prats. Actualmente cumple condena por el crimen del ex canciller, Orlando Letelier, muerto en Washington. Sin embargo la Sala II de la Corte Chilena -jueces Luis Correa, Guillermo Navas, Alberto Chaigneau, José Luis Pérez y la abogada Vivian Bullemore- rechazaron ayer miércoles la petición del juez francés Roger Le Loire para interrogar a ex agentes de la Dirección de Inteligencia del Ejército y a miembros de la derechista ex Colonia Dignidad, un asentamiento al sur del país, sospechada de proteger al nazismo.
Le Loire busca establecer las circunstancias en que desaparecieron en Chile el estudiante Alfonso Chanfreau, el ex sacerdote Etienne Pesle, el médico George Klein, Marcel Amiel Baquet y Jean-Ybes Claudet Fernández. El magistrado comenzó las pesquisas de los crímenes del sacerdote André Jarlan, muerto por disparos de la policía el 4 de septiembre de 1984, y el estudiante Henri Ropert, hijo de la secretaria privada del presidente Salvador Allende, muerto en el golpe militar de 1973 que lideró Pinochet. Los dos casos, sin embargo, quedaron en manos del juez Hervé Stephan, por disposición de la Corte de Apelaciones de París el pasado 30 de junio.