Lo resolvió la Sala H de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil de la Capital Federal, en los autos caratulados
“González Pagliere, Ana María c/Trenes Buenos Aires SA s/daños y perjuicios” a raíz de los recursos interpuestos por las partes contra la resolución de primera instancia que hizo lugar a la demanda por la cual la actora reclamaba los daños y perjuicios sufridos al caerse en una estación de tren.
El 8 de octubre de 1996, cuando se dirigía a la ventanilla de la estación de tren “Moreno”, a fin de adquirir un boleto para viajar a la ciudad de Morón, la actora tropezó con una tapa de desagüe rota que sobresalía del nivel del piso, lo que motivó que se torciera el pie derecho y que se cayera.
La demandada sostuvo que este hecho no fue debidamente acreditado y objetó lo declarado por los testigos. Sin embargo, el camarista preopinante no compartió que los testigos “hayan tenido una percepción deficiente, ni que la versión suministrada sea defectuosa”. Por el contrario, el juez dijo que “los dichos (de los testigos) resultan creíbles”.
Además, sostuvo que el demandado no aportó ninguna prueba contundente. “Se advierte una fotografía -no impugnada en esta instancia- que revela también que la tapa está rota, así como su aptitud para provocar el traspié de una persona”, recordó.
El tribunal confirmó así la resolución de primera instancia y los montos otorgados a la actora para resarcir la denominada incapacidad sobreviniente, los gastos médicos y el daño moral. Según los peritos, con motivo del evento referido la actora sufrió una fractura de 5to metatarsiano del pie derecho y debió portar un yeso por más de 30 días. Los jueces tuvieron en cuenta ello para confirmar los montos ya que la actora debía trasladarse con cierta intensidad por su profesión de abogada.
dju / dju
Estimado colega periodista: si va a utilizar parte esta nota o del fallo adjunto como "inspiración" para su producción, por favor cítenos como fuente incluyendo el link activo a http://www.diariojudicial.com. Si se trata de una nota firmada, no omita el nombre del autor. Muchas gracias.