La Corte consideró que lo resuelto por los camaristas "importó convalidar -con alcance retroactivo- una modificación unilateral de los términos contractuales con un alcance que no se compadecía con la conducta observada por la empresa con posterioridad a la vigencia del convenio".
Los ministros recordaron que “durante los dos años posteriores a la operación se le recetaron- a la mujer- medicamentos inmunodepresores con el 50 por ciento de descuento tal como correspondía de acuerdo al plan HA2 (HospitalAlemán) suscripto por la demandante para el tratamiento ambulatorio".
Asimismo, los integrantes del alto tribunal opinaron que los resuelto en el expediente por los integrantes de la Sala "carece de la debida fundamentación exigible a las decisiones judiciales con grave lesión de garantías constitucionales".
Los ministros Julio Nazareno, Eduardo Moliné O´ Connor, CarlosFayt, Adolfo Vazquez, Antonio Boggiano y Guillermo López aseguraron que en casos de contratos con cláusulas predispuestas "cuyo sentido es equívoco" en caso de duda "debe prevalecer la interpretación que favorezca a quien contrató conaquél o contra el autor de las cláusulas uniformes".
La decisión de la Corte se basó en el caso de Jacoba Peña de Marquez de Iraola, quien se asoció al plan médico del Hospital Alemán en 1984 y cuatro años después, tras diagnosticársele una "hepatitis fulminante" se sometió a un trasplante hepático en un hospital de Estados Unidos.
Al volver a Buenos Aires la prepaga continuó brindándole tratamiento hasta julio de 1990 ya que a partir de esa fecha decidió discontinuar con los descuentos del 50 por ciento a la medicación, bajo la excusa de que no estaban cubiertos en el nuevoreglamento, vigente desde 1989.
En tanto, los ministros manifestaron que la Corte que la interrupción delsuministro de la medicación luego de ese lapso "importó dejar librada a la actora a su suerte y fortuna en cuanto acreedora de la prestación asistencial, pues no existiría la posibilidad real de obtener una nueva cobertura en virtud de la preexistencia de su enfermedad".