De esta forma y en fallo unánime la Cámara Criminal Primera de la ciudad de Neuquen resolvió condenar a la actual concejal ya que durante el juicio quedó demostrado que Miralles gestionó y administró las etapas decisivas para obtener los Aportes del Tesoro Nacional y que utilizó como “pantalla una entidad intermedia la Asociación Mujer, Anciano , Niño(AMAN) con el fin de encubrir una maniobra” que según se consideró tuvo como fin “perjudicar al Estado”.
En ese sentido, los camaristas también tuvieron por probado que Miralles era responsable de defraudar al Estado por el manejo irregular de los ATN, ya que en 1996 tramitó en el Ministerio del Interior la partida de 208 mil pesos, los que llegaron al parecer de manera parcial a sus destinatarios.
Asimismo, los jueces Cecilia Luzuriaga de Valdecantos, Roberto Fernández y Jorge Sommariva sostuvieron que “la AMAN no tuvo otro objeto que el manejo discrecional del dinero obtenido en el orden nacional. AMAN fue una ficción, una pantalla o un sello”.
Para ejemplificar dieron una lista de entidades de bien público, supuestamente beneficiadas con los ATN gestionados por la entonces diputada nacional Miralles, pero que no fueron distribuidos en su totalidad e indicaron que de un total de 70 mil pesos de ATN, sólo se distribuyeron 20.500 y que los 49.500 restantes “fueron sustraídos”.
Al declarar en el debate, la ex diputada reconoció que durante sus dos mandatos gestionó casi 11 millones de pesos o dólares de aquel entonces con destino a entidades sociales, escuelas, comisiones vecinales, organizaciones de discapacitados y otros sectores de la comunidad y alegó que “sólo se limitó a gestionar los fondos” y que la entrega y distribución estuvo a cargo del “gobierno de la provincia y los municipios”.
Millares se convirtió de esta forma en la primer funcionaria de esa provincia que fue condenada por el manejo de los ATN, ya que en otro juicio realizado por los manejos de esos fondos los intendentes de las localidades de Pottier Sergio Gallia y de Centenario Luis Castillo fueron absueltos.