La titular de la Fiscalía Federal N°10, Paloma Ochoa, solicitó al juez federal Rodolfo Canicoba Corral que "llame a declaración indagatoria al juez de la Cámara Federal de Casación Penal Juan Carlos Gemignani y los suboficiales de la Policía Federal Argentina, por el delito de privación ilegítima de la libertad agravada". La causa se inició cuando el juez Gemignani ordenó a los agentes policiales la "detención e incomunicación de la prosecretaria de la Sala I de ese tribunal, María Amelia Expucci", por considerar que "se había negado a realizar el inventario de unas cajas existentes en la sala de audiencias, alegando que debía esperarse a la presencia de otro camarista de feria". El dictamen destacó que "la prosecretaria fue, cuanto menos,“víctima de una detención ilegal (…), los malos tratos y la innecesaria urgencia con la cual Gemignani compelió a Expucci a participar de lo que denominó un procedimiento con el cual se pretendía inventariar unas cajas existentes” no encuentra otra explicación", y añadió que "el juez hizo caso omiso a las dudas de la víctima vinculadas con la “procedencia y formalidades” de aquella actuación, y ordenó su detención “interpretando tendenciosamente sus preguntas sobre el procedimiento como una desobediencia funcional”. En el mismo sentido, la fiscal explicó que "existió una orden infundada de detención e incomunicación impartida por el camarista (...) dicho comportamiento “sólo puede ser entendido como propio de una situación de abuso de poder en una relación desigual”.