“Son conocidas las falencias estructurales con que comenzó a funcionar la Sala III, entre las cuales no es menor la ausencia, desde sus inicios, del tercer integrante, lo que perjudicó notoriamente la asignación de tareas y distribución de causas entre los otros magistrados y sus correspondientes vocalías, que se vieron obligados a absorber el trabajo que hubiera debido cumplir la estructura correspondiente al tercer magistrado”, se dijo en el informe.
En algunos meses del año pasado se logró invertir la histórica tendencia de mayor cantidad de ingresos en relación a los egresos. Sin embargo, aún no logró revertirse dicha tendencia considerada anualmente, quedando un déficit de alrededor de ciento veinte causas en el indicado período.
Al respecto, también el 2003 fue el mejor año en cuanto a productividad de la sala, dado que, según surge de los cuadros estadísticos, ingresaron 886 recursos y se resolvieron 761 causas. En el informe se solicitó la integración con el tercer vocal para acompañar la labor de los dos jueces intervinientes Dres. Carlos Mahiques y Ricardo Borinsky.
Desde hace cuatro años en que se creó, la Sala Tercera dictó 1971 resoluciones de las cuales 1783 derivaron en sentencias y 188 en declaraciones de incompetencia, siendo el año 2003 el de mayor resolución de causas con 706 sentencias y 55 declaraciones de incompetencia.