De esta manera, el digesto, permitirá contar con un “universo normativo dominable, conocido y determinable”, en tanto que, “esta nueva herramienta la tornará confiable en cuanto a su vigencia y accesibilidad a juristas, estudiantes, instituciones públicas y privadas, poniéndola al alcance de cada ciudadano”. De la misma manera se espera la colaboración de los demás poderes del Estado Provincial ya que esta “obra parlamentaría” contribuirá al Estado provincial en su conjunto.
Para su ejecución se convocó a diversas universidades nacionales a partir de convenios suscriptos con la Universidad de Buenos Aires (UBA) y la Universidad Católica de Santa Fe y el Instituto de Estudios Superiores Hernando Arias de Saavedra.
La recopilación “abarcará la clasificación, depuración, inventario y armonización de la legislación vigente, y un índice temático ordenado por categorías; la unificación, que importará la conjunción, en un solo texto legal o reglamentario, de normas análogas o similares sobre una misma materia; el ordenamiento, que traduce la aprobación de textos ordenados, compatibilizados en materias varias veces reguladas o modificadas parcialmente”, así como “la renumeración, con la que todas las normas consolidadas se renumerarán a partir del número uno y así sucesivamente, haciendo una referencia expresa a la anterior o anteriores numeraciones y denominaciones”, según lo establece la ley provincial.
Lo que se busca es un “análisis normativo, documental y epistemológico y la detección de derogaciones, subrogaciones, abrogaciones, ya sean explícitas o implícitas, de leyes, decretos y resoluciones”.
Además, para su realización concreta se dispuso la conformación de una Comisión Especial Redactora. La misma estará presidida, Carlos Rovira, e integrada por los diputados Diego Sartori, Mónica Alustiza, Néstor Ortega, Ricardo Buiak, Ángel Repetto, Jorge Galeano, Luis Pires, Adrián Bernal y Erico Alvarez.
Por otra parte también se contará con un nivel técnico integrado por que funcionará bajo la dirección y organización de la Secretaría Legislativa. Compuesto por la Pro-Secretaría Legislativa, a la Secretaría y Pro-Secretaría Administrativa, auditores, capacitadores, personal técnico y profesores de la Facultad de Derecho de la UBA y de las otras universidades. También formarán parte del equipo técnico personal de la Legislatura afectado especialmente al Digesto Jurídico, personal especializado en informática, abogados, contadores, pasantes y universitarios.