La causa penal se inició en abril 1999, cuando la Justicia realizó varios allanamientos, en los que se secuestró documentación en cinco seccionales policiales y en la Jefatura Departamental La Plata.
De acuerdo a lo informado por fuentes judiciales, entre octubre de 1998 y abril de 1999 en las comisarías novena, octava y tercera de La Plata, primera de Ensenada y cuarta de Berisso, los comisarios y oficiales encargados, en acuerdo con sus superiores jerárquicos, falsearon la información de la planilla de estadística semanal, quincenal y mensual de delitos cometidos en esas jurisdicciones y que se eleva periódicamente a la Jefatura Departamental. La intención de los procesados habría sido disminuir las estadísticas sobre índices delictivos.