Viajar no siempre es un placer

Lo resolvió la Sala F de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, integrada por los jueces Fernando Posse Saguier, José Luis Galmarini y Eduardo A. Zannoni, en los autos caratulados “Benitez, Miriam Norma c/ Nervi, Juan José y otro s/ daños y perjuicios” a raíz de los recursos interpuestos contra la resolución de primera instancia que hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó a Juan José Nervi y a Ruta Atlántica S.A. a pagarle a la actora $9.860, con más sus intereses y las costas del proceso, pero desestimó la extensión de la condena respecto de la aseguradora.

La causa se inició por la denuncia de la actora, quien promovió una acción contra Juan José Nervi y Ruta Atlántica S.A. por las lesiones que sufriera el 23 de julio de 2000 a raíz de la brusca frenada que efectuara el chofer del micro de larga distancia en el que viajaba hacia Cataratas del Iguazú.

La actora pidió ante la Cámara que se eleve la suma otorgada en concepto de incapacidad sobreviniente ($ 8.000) y que se admita una suma por los gastos derivados del tratamiento psicológico.

No obstante, el tribunal entendió que “es sumamente razonable (lo otorgado por el juez a quo en concepto de incapacidad sobreviniente) para atender no sólo las secuelas padecidas, sino también el desembolso que habrá de afrontarse para llevar a cabo el tratamiento psicológico”. Según las pericias, la mujer sufrió un traumatismo dorso-lumbar. Además, padece un cuadro de trastorno de ansiedad que necesita tratamiento psicoterapéutico con una frecuencia de una vez por semana.

En cuanto al rubro de daño moral, por el que la actora recibió $1.500 en primera instancia, y teniendo en cuenta la entidad de las lesiones físicas y psíquicas padecidas, los jueces decidieron elevar el monto a $4.000.

dju / dju