04 de Noviembre de 2024
Edición 7084 ISSN 1667-8486
Próxima Actualización: 05/11/2024

Manual para presos extranjeros

Responderá las inquietudes que los internos de otros países tengan sobre sus derechos y cómo conducirse durante su detención. Lo hará la fiscal de instrucción Cristina Caamaño junto a integrantes de la ONG INECIP. Este miércoles comenzaron las entrevistas con internos de la cárcel de Devoto y en febrero se hará lo mismo con las mujeres detenidas en Ezezia. Se trata del mismo trabajo que en 2006 se hizo para presos argentinos.

 
Los presos extranjeros contarán con un manual para saber cómo defenderse legalmente en las cárceles argentinas. Se trata de un libro sobre el que este miércoles comenzó a trabajar la fiscal de instrucción porteña Cristina Caamaño y que tendrá las respuestas a las preguntas que los internos hagan sobre sus dudas y desconocimientos de la legislación y sus derechos y obligaciones durante su período de detención.

Se tratará de un libro similar al que a fines de 2006 se editó para los presos argentinos y que se repartió en las cárceles federales. “Manual práctico para defenderse en la cárcel” fue el nombre del trabajo que editó Caamaño y que consta de 225 preguntas que hicieron internos de la cárcel de Villa Devoto y Ezeiza

La base del nuevo manual también serán las inquietudes que formulen los presos. Sobre esas preguntas Caamaño, junto con un grupo de personas del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales y Sociales (INCECIP), del que la fiscal es la directora del Centro de Estudios de Ejecución Penal, presentarán las respuestas a las inquietudes.

Se prevé que el manual se presente a fin de año pero este miércoles ya se comenzó a trabajar. Caamaño se entrevistó con ocho presos que integran la Secretaría de la Extensión de Extranjería de la cárcel de Devoto que formularon sus dudas. La semana que viene continuarán las entrevistas en esa Unidad que se extenderá durante enero. Y en febrero se hará lo mismo con las internas del penal de Ezeiza. En marzo se cerrarán la etapa de relevamiento de preguntas.

Por tratarse de un trabajo para extranjeros tendrá sus propias características: será traducido al inglés y se trabajará con los consulados de los distintos países que tenga ciudadanos detenidos en nuestros penales. Con las representaciones diplomáticas se intentará saber qué labor hacen con sus ciudadanos, cuáles son los trámites migratorios que deben cumplir, qué certificados de estudio requieren para cursar carreras en las cárceles, etc.

En las cárceles federales uno de cada 10 presos son extranjeros. Se trata de 1.000 de los 10 mil que están detenidos. Una gran cantidad son de países limítrofes y están detenidos por delitos de drogas. La mayoría son de nacionalidad peruana. Y hay más mujeres extranjeras que hombres.

Para el manual, cuya publicación está prevista para fin de año, se entrevistarán a cerca de 150 hombres y 200 mujeres.



dju / dju
Estimado colega periodista: si va a utilizar parte esta nota o del fallo adjunto como "inspiración" para su producción, por favor cítenos como fuente incluyendo el link activo a http://www.diariojudicial.com. Si se trata de una nota firmada, no omita el nombre del autor. Muchas gracias.


VOLVER A LA TAPA

Diariojudicial.com es un emprendimiento de Diario Judicial.com S.A.
Propietario: Diario Judicial.com S.A. Amenábar 590 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Directora: Esther Analía Zygier. Registro de propiedad intelectual 54570890 Ley 11.723.
Descarga
la portada del diario en formato PDF

Reciba diariamente por e-mail todas las noticias del ámbito judicial.
Copyright ® 1999 - 2024 . Diario Judicial. Todos los derechos reservadores. ISSSN 1667-8486