En cuanto a la capacitación, el acuerdo entre ambos cuerpos prevé el dictado de seminarios y talleres de investigación, recopilación de jurisprudencia para consulta, así como capacitación recíproca de los recursos humanos.
“Para la ejecución de las actividades derivadas del cumplimiento del presente acuerdo marco, las partes convienen en elaborar proyectos conjuntos, que serán formalizados mediante actas complementarias, que determinarán las tareas a realizar, sus alcances y los plazos de ejecución, las prestaciones y las obligaciones recíprocas, y toda otra información que se considere necesaria para la realización de los proyectos en cuestión”, reza la resolución con la cual se aprobó.
Según el acuerdo, ambos “se comprometen a colaborar con la Escuela Judicial de el Consejo de la Nación y el Centro de Formación Judicial del Consejo de la Ciudad en el diseño y definición del contenido de las actividades docentes destinadas a tal fin”.
Como parte del convenio, se intercambiará asistencia en el área informática y de comunicación. De esta manera, ambos organismos tendrán acceso directo para consultar el estado procesal de las causas judiciales que tramitan en cada uno de ellos.
Por último, se decidió conformar una comisión permanente entre ambos organismos, “destinada a proveer las soluciones más convenientes en todo lo referido al intercambio de los recursos humanos”.