La medida fue dictada por la Sala II del tribunal, y en ella los camaristas Horacio Cattani y Martín Irurzun ratificaron la inconstitucionalidad de las leyes de Obediencia Debida y Punto Final, que habían sido cuestionadas por las defensas de los imputados.
De ese modo el tribunal confirmó parcialmente lo resuelto por el juez federal Claudio Bonadío en cuanto al procesamiento con prisión preventiva de Nicolaides, por su responsabilidad como máximo responsable del Comando de Institutos Militares, en cuya jurisdicción se produjeron las privaciones ilegales de la libertad. Bonadío también trabó embargo sobre los bienes del ex jefe militar por cuatro millones sesenta y dos mil pesos.
El 19 de diciembre del año pasado, el magistrado encontró a Nicolaides responsable por los delitos de asociación ilícita agravada, 17 homicidios agravados y los secuestros de una veintena de militantes “montoneros” que intentaban regresar al país en lo se conoce como la “contraofensiva”.
Al confirmar el procesamiento de Nicolaides, el tribunal lo consideró miembro de una asociación ilícita destinada a cometer delitos cuya acción contribuyó a poner en peligro la vigencia de la Constitución Nacional, integrada por diez o más individuos, con una organización de tipo militar, en concurso real con el delito de “privación ilegal de la libertad calificada, vejaciones y apremios ilegales”, entre otros delitos.
En la resolución la Sala II además revocó el procesamiento de Scagliuzzi , quien se desempeñó como "personal civil de Inteligencia perteneciente al Batallón 601 del Ejército
Argentino" pues cumpla una función "netamente subalterna" y, en consecuencia, decretó su "falta de mérito".
Se trata de casos de jóvenes montoneros que ingresaron al país desde el exilio entre febrero y marzo de 1980, entre ellos estuvieron Angel Carbajal, Matilde Rodriguez de Carbajal, Jorge Benitez, Ricardo Zucker -hijo del actor Marcos Zucker-, Ral Milberg y Julio Genoud.